2007/09/01

LA Galaxy 1 - 1 Pachuca (3-4 Büntetőkkel)






Los Angeles Galaxy:
Cannon , Klein, Roberts , Xavier, Randolph , Vagenas, Beckham (Gordon 33), Harmse (Glinton 12), Martino (Buddle 79), Pavon (Jones 54), Donovan.
Nem játszott: Cronin, Tudela, Veris

Sárga lap: Gordon, Roberts, Randolph, Cannon
Gólok: Klein 90+3
Büntetők: (Betalált) Jones, Klein, Buddle; (Kihagyta) Vagenas, Donovan, Xavier

Pachuca: Calero, Pinto , Lopez , Mansur, Cabrera, Alvarez (Rey 92+), Caballero, Correa, Salazar (Rodriguez 35), Cacho (Lugo 73), Gimenez (Brambila 87).
Nem játszott: Aguilar, Hernandez, Perez

Sárga lap: Pinto, Lopez
Gólok: Vagenas (öngól) 28
Büntetők: (Betalált) Lugo, Rey, Mansur, Rodriguez;(Kihagyta) Caballero, Cabrera

Közönség:
12,500 fő

Bíró: Carlos Batres (GUA)


Ami még érdekesség lehet a meccsben az az, hogy Beckham kificamította a térdét és így ki kell hagynia több soron következő mérkőzést is október közepéig. Beckham elmondta, hogy lehet, hogy arra lenne szüksége, hogy kipihenje a sérüléseit és teljesen rendbe jöjjön. Yallop pedig azt nyilatkozta, hogy Beckham ha a pályán emeli a csapat játékának a színvonalát és ha sérült is a csapat érzi azt a pluszt, amit ő ad a meccseknek.
"Ilyen az élet. Néha történik ilyen a futballban és ez az, ami ma este történt." - mondta Beckham - "Rosszul esik, hogy ki kellett szánom a játékbol, mert nagyon vártam már ezt a mérkőzést. Eddig azt próbáltam, hogy a bokám jobban legyen ma estére és jobban lett és csak úgy egyik dologból átment a másikba."

Beckham valószínűleg több fontos meccset is ki kell hogy hagyjon és az EB selejtezőkön nem játszhat majd Angla színeiben. Pont, amikor McClaren újra számított rá...

2007/08/28

LA Galaxy 0 - 3 Chivas USA

Los Angeles Galaxy: Cannon, Klein, Veris, Xavier , Randolph, Jones (Donovan 59), Beckham, Harmse , Martino (Gordon 72), Buddle (Roberts 46), Pavon,
Nem állították be: Cronin, Glinton, Kirk, Tudela

Kiállították: Harmse 48
Lapot kapott:Xavier, Martino

Chivas USA: Guzan, Zotinca , Suarez (Hernandez 77), Thomas, Perez , Kljestan, Marsch , Vaughn , Mendoza, Galindo (Nunez 72), Razov (Nagamura 59).
Nem állították be: Bornstein, Burpo, Cunliffe, Merlin

Kiállították: Zotinca 48
Lapot kapott: Perez, Vaughn, Marsch
Gólok: Galindo 58 & 69, Mendoza 88

Közönség: 27,000 fő

Bíró: Terry Vaughn

Egyéb:

• Miután 180 percet játszott két map alatt két meccsen, két kontinensen, az időbeosztás - és a bal bokája miatt- bejelentették, hogy Beckham nem fog játszani a Colorado elleni mérkőzésen.
• "Nagyon csalódott vagyok, hogy nem tudok majd az első meccsemen játszani Colorádóban, mikor ott voltam az All-Star játékon fantasztikus stadionnak tűnt.- mondta Beckham. - "Szeretnék ott lenni a pályán a csapatommal vasárnap, de az edzőgárda szerint borzasztó következményekkel járna az, ha játszanék, nemcsak az egészségem szempontjából, hanem a szezonra nézve is."

Anglia 1 - 2 Németország

Nemzetközi barátságos mérkőzés

England: Robinson(James 46), Richards, Ferdinand (Brown 46), Terry, Shorey, Beckham, Carrick (Barry 55), Lampard, Cole (Wright-Phillips 70), Smith (Dyer 57), Owen (Crouch 57).
Akiket nem állítottak be: Taylor, Neville, Downing, Defoe, Carson.

Lapot kapott: Cole
Gólok: Lampard 9

Germany: Lehmann, Friedrich, Mertesacker, Metzelder, Lahm, Odonkor (Hilbert 54), Schneider (Castro 90+1), Hitzlsperger, Pander, Trochowski (Rolfes 72), Kuranyi.
Nem használt cserék: Hildebrand, Kiessling, Helmes, Tasci.

Gólok: Kuranyi 26, Pander 40

Nézők: 86,133 fő

Bíró: Massimo Puscaba (Svájc)

New York Red Bulls 5 - 4 LA Galaxy

New York Red Bulls: Waterreus, Freeman, Parke, Stammler, Leitch, Richards, Mathis (Mendes 90), Vide , van den Bergh(Wolyniec 84), Altidore(Magee 92+), Angel.
Nem állították be: Conway, Goldthwaite, Reyna, Ubiparipovic


Lapot kapott: Mathis, Vide
Gólok: Angel 11 & 88, Mathis 47, Altidore 49 & 70

Los Angeles Galaxy: Cannon, Klein, Harden , Jazic(Glinton 17) (Buddle 76), Randolph, Donovan, Beckham, Harmse, Martino, Pavon, Gordon(Veris 60).
Nem játszott: Cronin, Jones, Tudela, Vagenas

Lapot kapott: Harden
Gólok: Pavon 6 & 8, Donovan 71, Buddle 82

Közönség: 66,237 fő

Bíró: Kevin Stott

A kapitányi karszalag

Ami különlegesebbé tette Beckham első meccsét a Galaxynál, ahol az első perctől kezdve játszhatott, egy különleges karszalag volt. Beckham a meccsen úgy lépett pályára, mint a csapat kapitánya. Ami nem Yallop döntése volt, hanem Landon Donované, a csapat előző kapitányáé. Donovan úgy döntött, hogy átadja a kapitányi címet Beckhamnek. Így Yallopnak semmi beleszólása nem volt ebbe, ő Beckhamre és Donovanre bízta a döntést. Donovan szerint Beckham úgy fogadta a karszalagot, mint egy gentleman. Azt mondta, hogy a karszalag viselése nélkül is jól érzi magát, de ha megkapná, örömmel viselné azt.

2007/08/16

LA Galaxy 2 - 0 DC United

MLS Szuperliga Elődöntő


Los Angeles Galaxy: Cannon, Klein, Harden, Xavier, Randolph, Donovan, Beckham (Vagenas 63), Harmse, Martino(Jones 71), Buddle(Glinton 76), Pavon.
Subs not used: Caso, Cronin, Tudela, Veris

Lapot kapott: Beckham
Gólok: Beckham 27, Donovan 47

D.C. United: Perkins, Boswell(Kpene 66), McTavish, Namoff, Vanney(Christian Gomez 46), Fred(Moose 86), Carroll , Olsen, Gros, Moreno, Emilio.
Subs not used: Dyachenko, Mediate, Nolly, Simms

Lapot kapott: Carroll

Nézők száma: 17,223

Bíró: Alex Prus

Beckham most léphetett úgy pályára először a Galaxynál, hogy az első perctől kezdve a pályán volt. Ennek az alkalomnak az egyik megünneplése az volt, hogy úgy léphetett pályára, mint a csapat kapitánya. Amit meg is hálált, mivel ő szerezte meg az első gólját a csapatnak egy csodálatos szabadrúgásgóllal.




A 18. percben a Jaime Moreno ellen elkövetett szabálytalansága miatt kapott egy sárgalapot. Ez lehetett az egyetlen, ami rossz képet mutathatott, de így is, mikor a 63. percben lecserélték óriási tapsvihar közepette léphetett a pálya szélére és adhatta át a helyét Vagenasnak. A meccs után Beckham a következőket nyilatkozta:

"Jó érzés, hogy én szerezhettem meg a korábbi gólt. De ez nemcsak az én gólomról és Landon góljáról szól. Szerintem a csapat teljesítménye volt az, ami kiváló volt, keményen dolgoztunk, csapatként, keményen játszottunk, csapatként, és nyertünk, csapatként. Ami csak még élvezetesebbé tette az előadást."

"Mindig is azt mondtam, hogy mindenkinek türelmesnek kell lennie. Engednem kellett, hogy a természet tegye a dolgát a bokámmal. Ez egy sérülés és nem volt sok minden, amit tehettem volna ellene."

"Boldog voltam, hogy kinn lehettem a csapattal és boldog, hogy újra játszhattam, szóval nagyon boldogok vagyunk."

"Mindig újra, újra és újra ugyanazt akarjuk csinálni. Minden játék alkalmával tanulsz valami újat és ez az, ahogy mi az összes meccset venni akarjuk. Szerintem fontos, hogy mostantól kezdve erősüdjünk."

"nyertünk, a döntőben vagyunk, de fontosabb most az, hogy csapatként játszunk és győzelmekkel folytassunk."

Augusztus 29-én a CF Pachuca ellen fog a Szuperliga címért játszani az LA Galaxy. Szombaton a New York Red Bulls ellen lép pályára a csapat, amelyik meccs után Beckhamnek csatlakoznia kell az angol válogatotthoz, hogy szerdán a Wembleyben pályára léphessen a Németország elleni barátságos mérkőzésen. (augusztus 22. Sport1 21:00)

Beckham és Anglia

Steve McLaren kihirdette pénteken, hogy ki fog játszani az angol válogatottban jövő héten a Németország elleni barátságos mérkőzésen. És találjátok ki! Beckham is benne van a csapatban!!!! Igaz, McLaren elmondta, hogy folytonos összeköttetésben vannak az LA Galaxy orvosi csapatával és arról is beszélt, hogy látta Beckhamet játszani és elégedett volt azzal a teljesítménnyel, amit a focistától abban a 20 percben látott. Emellett azt is elmondta, hogy a meccs után volt alkalma beszélgetni Beckhammel és nagyon pozitív és boldog volt és látszott rajta, hogy élvezi azt, amit akkor és most ott tapasztal. Várjuk a meccset, amit a Sport 1 közvetít majd 21:00-tól. Ha szeretnétek fogadni az eseményre, azt itt megtehetitek!

DC United 1 - 0 LA Galaxy




D.C. United: Perkins, Namoff (Vanney 89), Boswell, McTavish, Burch, Olsen (Carroll 70), Fred, Simms, Gros, Emilio, Kpene (Moreno 46),
Subs not used: Addlery, Dyachenko, Mediate, Nolly

Lapot kapott: Namoff
Gólok: Emilio 27

Los Angeles Galaxy: Cannon, Klein, Harden, Xavier , Jazic, Kirk (Beckham 72), Gray (Pavon 77), Harmse, Martino , Donovan, Gordon (Buddle 62),
Subs not used: Cronin, Glinton, Randolph, Vagenas

Kiállították: Martino 67
Lapot kapott: Xavier

Nézők száma: 46,686

Bíró: Jair Marrufo

Beckham a következőket nyilatkozta a meccs után:

"Nem túl jó dolog, mikor az embereknek csalódást okozol, akik nagyon sok pénzt fizettek azért, hogy lássanak, így jó volt pályára lépni."

"Ez egy jó éjszaka volt, de egyben rossz is." (Mivel csalódott volt a meccs végeredménye miatt.)

"Persze hogy volt egy bizonyos nyomás, mivel mindenki arról beszél, hogy eljöttem ide Los Angelesbe és azóta még nem játszottam. De ilyen téren nem érzek nyomást. Engem inkább az nyomaszt, hogy újra jól legyek és játszhassak."

Érdemes még tudni, hogy a nézők között ott ült Steve McLaren is és az LA Galaxy általános menedzsere elmondta, hogy szerinte egyértelmű, hogy McLarennek szüksége van Beckhamre az angol csapatban, de ehhez Beckhamnek teljesen egészségesnek kellene lennie.

Felépülés

David Beckhamnek súlyos problémával kellett szinte azonnal szembenéznie, miután Los Angelesbe érkezett. Súlyos bokasérülést szenvedett és így ki kellett hagynia több edzést és a torontoi meccset is, amire nagyon valószínű, hogy miatta (is) vettek az emberek jegyet, így 20.000 nézőre számítottak. Ám Beckham mostmár jobban van és azóta már pályára léphetett két meccsen is. A meccsekről a következő bejegyzés fog szólni.

Sziasztok!

Hát, elég régen jelentkeztünk és igazából nem tudom, hogy most mivel kezdjem. Az utolsó bejegyzésem óta Beckham már Amerikában hódít és már megvolt a debütálása meg játszott már egy pár meccset is. Szóval úgy döntöttem, hogy csak a legújabb (vagyis 1 hétnél legrégebbi híreket) fordítom le. Egyébként előre szólok, hogy szombaton újra elutazok és egy 10 napig nem fogok újra jelentkezni. Egyébként jól esne, ha kommentelnétek a híreket, mert így legalább kapnék visszajelzéseket. Szóval elkezdek fordítani. Hamarosan felkerülnek a fordítások. Üdvözlet minden Beckham rajongónak.